If i take you correctly
如果我对你的意思理解得不错话
🧩 词语组成解析
if
[if]
conj. 如果，倘若;即使;〈口〉是否;假设;
n. 条件，设想;
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
you
[ju]
pron. 你;你们，您们;各位;大家;
🗣️ 情景例句
I'd like to leave a message for him, if you don't mind.
你若不介意的话，我想留话给他。
I've forgotten what time he said he had dinner last night.
我忘记了他昨晚什么时间吃晚饭的了。
After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.
在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。